Guida pratica
Qui trovate informazioni e indicazioni importanti da seguire in occasione della manifestazione del 21 novembre in Piazza federale a Berna.
Orari
- Data e luogo:
- sabato 21 novembre 2026, Piazza federale, Berna
- Allestimento:
- a partire dalle 13.30 (non prima, poiché in precedenza si svolge il mercato).
- Inizio della manifestazione:
- ore 15.00.
- Fine della manifestazione:
- ore 16.00.
- Smontaggio:
- da completare entro le 17.00 al più tardi (termine tassativo, non sono possibili ritardi).
Come raggiungere Piazza federale?
A piedi dalla stazione di Berna
- Distanza:
- 0,7 km.
- Tempo di percorrenza:
- 10 minuti.
- Assistenza:
- le volontarie e i volontari saranno presenti alla stazione di Berna per indicare ai partecipanti la strada.
- Indicazioni:
- tutte le strade portano a Piazza federale!

In auto
- Parking Bahnhof:
- Parkterrasse 14 (a 10 minuti a piedi da Piazza federale).
- Parking Casino:
- Kochergasse 1 (a 4 minuti a piedi da Piazza federale)
Questi parcheggi dispongono di posti auto riservati alle persone con mobilità ridotta e di ascensori.
Su www.parking-bern.ch potete informarvi già da casa sul numero di posti auto disponibili. Se siete in viaggio, basta chiamare il numero verde gratuito 0800 727 536 per conoscere in qualsiasi momento il numero di posti auto disponibili.
Dove si trovano i servizi igienici?
Sulla Piazza federale stessa non sono presenti servizi igienici. Ecco alcune possibilità in caso di necessità (vedi piantina):
- Servizi igienici nella stazione, al vostro arrivo. Servizi igienici accessibili alle persone con mobilità ridotta, conformi alla norma svizzera SIA 500. Accesso gratuito con una chiave Eurokey.
- Servizi igienici pubblici a pagamento: Münzgraben 2 (a 3 minuti a piedi da Piazza federale). I servizi igienici del Casino (edificio culturale situato di fronte al parcheggio) sono accessibili alle persone con mobilità ridotta. Si trovano al piano interrato e sono raggiungibili tramite ascensore.
Regole da rispettare
- È vietato formare un corteo o marciare in corteo, anche nel tragitto dalla stazione a Piazza federale.
- Per la manifestazione sarà disponibile esclusivamente la zona centrale di Piazza federale.
- Le vie di accesso per i mezzi di soccorso devono rimanere sempre completamente libere.
- Non è consentita la distribuzione di regali.
Gestione dei rifiuti
Durante la manifestazione, ai partecipanti saranno distribuiti gratuitamente acqua, tè e biscotti.
Puntiamo su un concetto «Zero Waste» (zero rifiuti).
- Bicchieri riutilizzabili:
- accanto ai punti di distribuzione saranno collocati appositi contenitori per la raccolta dei bicchieri. I bicchieri saranno noleggiati da un fornitore professionale e dovranno essere restituiti al termine della manifestazione.
- Imballaggi:
- ai partecipanti non saranno distribuiti imballaggi monouso (bottiglie in PET, lattine in alluminio o bottiglie di vetro).
- Cestini dei rifiuti:
- nelle vicinanze dei punti di distribuzione sarà messo a disposizione un sacco ufficiale per i rifiuti della Città di Berna, destinato alla raccolta di eventuali rifiuti.
- Piazza federale (Bundesplatz):
- la piazza dovrà essere riconsegnata in condizioni di assoluta pulizia. Al termine dell’evento, alcuni volontari verificheranno che la piazza sia stata adeguatamente pulita. Contiamo sulla collaborazione di tutti i partecipanti affinché vengano rispettate le regole di pulizia.
Cosa fare in caso di problemi?
- Rivolgetevi alle volontarie e ai volontari presenti presso le tende.
- Sul posto sarà disponibile del materiale di primo soccorso di base.
demo.mediaalliance.ch/it/guida